Video, testo e traduzione di TUCSON TRAIN dal nuovo album di Springsteen

Ecco il video del nuovo brano “Tucson Train”  tratto da Western Stars, con il testo e la traduzione a cura del Pink Cadillac

 

Leggi tutto “Video, testo e traduzione di TUCSON TRAIN dal nuovo album di Springsteen”

Le storie e i personaggi di Bruce Springsteen in “Western Stars”

pic by Danny Clinch

Il puzzle del nuovo album è quasi completo. Tessera dopo tessera, commento dopo commento, sta per comporsi l’immagine definitiva di questo nuovo lavoro di Bruce Springsteen che vedrà finalmente la luce il 14 giugno. Dalle tante recensioni emerge una critica pressoché concorde a celebrare un altro capolavoro, a dispetto dei primi commenti a caldo, fondati sull’ascolto dei due brani rilasciati in anteprima che avevano lasciato piuttosto freddini molti fans e critici musicali. Ma si sa: come un romanzo va letto dalla prima all’ultima pagina o un film guardato dal primo all’ultimo fotogramma, evidentemente è nella sua interezza che il nuovo racconto di Bruce si è rilevato quel “gioiello” di cui parlava soddisfatto lo stesso autore.

Mettendo insieme i frammenti emersi dal web e dalle maggiori testate che hanno recensito l’album, possiamo dedurre qualche dettaglio in più che forse ci aiuterà nell’ascolto e nella comprensione dell’attesissimo Western StarsLeggi tutto “Le storie e i personaggi di Bruce Springsteen in “Western Stars””

Bruce Springsteen: “tornerò in Tour a Roma” 

Bruce conferma tour e ritorno in Italia

Leggi tutto “Bruce Springsteen: “tornerò in Tour a Roma” “

Per una notte il boardwalk di Asbury Park a Napoli

La proiezione a Napoli di “Asbury Park: Lotta, Redenzione, Rock and Roll” chiama a raccolta tutti i fans di Bruce Springsteen

BRUCE SPRINGSTEEN, STEVEN VAN ZANDT, SOUTHSIDE JOHNNY LYON, DAVID SANCIOUS RITORNANO AL LEGGENDARIO UPSTAGE

Leggi tutto “Per una notte il boardwalk di Asbury Park a Napoli”

9 maggio 1974: la notte in cui Springsteen apre gli occhi a Landau e…al futuro del rock and roll

ACCADDE OGGI!

This photo of Bruce Springsteen in 1974 is signed by photographer Barry Schneier

9 maggio 1974: Bruce Springsteen all’Harvard Square Theater di Cambridge nel Massachussets apre il concerto di Bonnie Raitt. Tra il pubblico c’è il giovane ma già noto critico musicale  Jon Landau che, sconvolto da quanto ha assistito, di lì a poco sarà pronto a scommettere la sua credibilità professionale e, con il senno di poi, tutta la sua stessa vita sul destino di quel giovane artista. Leggi tutto “9 maggio 1974: la notte in cui Springsteen apre gli occhi a Landau e…al futuro del rock and roll”

BRUCE SPRINGSTEEN: Nuovo live ufficiale “New Jersey ’92”

live.brucespringsteen.net

New Jersey ’92
Meadowlands – East Rutherford, NJ
July 25, 1992

Come ogni primo venerdì del mese, Bruce Springsteen ha rilasciato un altro live tratto dal suo sconfinato archivio. Stavolta è toccato allo show del 25 luglio 1992 alla Brendan Byrne Arena di East Rutherford, durante il tour che il Boss intraprese nel biennio 1992-1993 con il gruppo che divenne noto come la sua “Other Band”. Leggi tutto “BRUCE SPRINGSTEEN: Nuovo live ufficiale “New Jersey ’92””

Bruce Springsteen sorprende i fan all’Asbury Park Music and Film Festival

Ieri, 27 aprile, Bruce Springsteen e’ comparso a sorpresa all’evento Bruce Springsteen Archives tenutosi al Paramount Theatre, come parte dell’Asbury Park Music and Film Festival. La proiezione dei dieci video selezionati da Thom Zimmy (regista e produttore di tutti gli ultimi dvd/video di Springsteen) e’ stata emozionante e sorprendente, ricca di contenuti rarissimi, molti dei quali inediti per lo stesso Springsteen. Durante la proiezione,  tra un video e l’altro, sono intervenuti Bruce, Thom Zimny ​​e Christopher Phillips di Backstreets.
Leggi tutto “Bruce Springsteen sorprende i fan all’Asbury Park Music and Film Festival”

Ecco il testo e la traduzione di ”Hello Sunshine”, il primo singolo di Western Stars di Springsteen

 

“Hello Sunshine”

Had enough of heartbreak and pain
I had a little sweet spot for the rain
For the rain and skies of gray
Hello sunshine, won’t you stay

You know I always liked my walking shoes
But you can get a little too fond of the blues
You walk too far, you walk away
Hello sunshine, won’t you stay

You know I always loved a lonely town
Those empty streets, no one around
You fall in love with lonely, you end up that way
Hello sunshine, won’t you stay

You know I always liked that empty road
No place to be and miles to go
But miles to go is miles away
Hello sunshine, won’t you stay
And miles to go is miles away
Hello sunshine, won’t you stay
Hello sunshine, won’t you stay
Hello sunshine