In molti ci hanno richiesto il testo del film Western Stars, in attesa dell’uscita del DVD. Abbiamo pertanto pensato di farvi cosa gradita pubblicando, parola per parola, la traduzione del testo integrale con cui Bruce Springsteen nel film ci spiega il senso di questo straordinario album, con i suoi pensieri e le sue riflessioni, immagini riprese nel deserto di Joshua Tree e frammenti tratti dal suo archivio privato, e tutti i brani in versioni live dirompenti nella suggestiva cornice del fienile di casa sua. Buona lettura!
Si ringraziano anche per il lavoro di trascrizione Raffaele Pastore e Alessandro Necchi
Per il testo clicca QUI
Per il testo originale clicca QUI
Per i brani di Western Stars con la traduzione a fronte clicca QUI
Ecco finalmente il 
Il 27 giugno 2008 muore Marie Castello (25 maggio 1915 – 27 giugno 2008), conosciuta come Madam Marie, che dal 1932 lavorava come chiromante sul lungomare di Asbury Park, New Jersey. Punto fisso di Asbury Park per decenni, la Castello era un personaggio molto popolare che dal suo piccolo chiosco sul lungomare, soprannominato “il tempio della conoscenza”, ha letto le carte e le sorti a persone comuni e celebrità come Judy Garland e Bruce Springsteen, al quale predisse il grande successo che avrebbe poi avuto. 
